Hyttetur og bærplukking


Jeg velger å ignorere det faktum at jeg har flere blogginnlegg fra i sommer som jeg enda ikke har postet, og også dette med at jeg vurderer å begynne å blogge utelukkende på engelsk. Jeg tror jeg venter litt med akkurat det, til jeg har flyttet hele bloggen til et eget domene. Da vil dere også slippe den plagsomme reklamen fra blogg.no som jeg ikke har noe med å gjøre ;) Jeg gleder meg til den dagen kommer!

Jeg har nok ikke skrevet om det på denne bloggen tidligere, men i kveld tenker jeg å fortelle bittelitt om hytta vår på fjellet. Dette er altså mine foreldres hytte, som er et lite hyttetun bygget opp av familien min, og består av to hytter, et uthus og en jordkjeller... med mange fine, kronglete og ganske store furuer rundt, lokalisert på en liten haug oppe ved tregrensa, omkranset av fjell. Der kan man vandre så langt man ønsker i alle retninger, i vill frisk natur. Litt nedenfor hytta renner det en elv, med diverse fine badekulper. På hytta har vi verken strøm eller innlagt vann, men vi har et solcellepanel som gir litt lys på kveldene, i tillegg til alle stearinlysene. I dalen hytta befinner seg i finnes det også andre hytter her og der, som eies av slektninger (fjellområdet tilhører gården som farmoren min kommer fra). Her oppe pleide jeg å leke med søskenbarn og tremenninger, eller bare leke en masse for meg selv, under eller oppi trær, med steiner, bekker og elver. Jeg tilbrakte en stor del av oppveksten her, vi reiste hit nærmest enhver helg og ferie :) Ikke like ofte om vinteren vel og merke. Hele sommeren gresset det sauer i området, og til og med hester løp fritt... det var så koselig når de kom på besøk! 



Hver høst og fra tid til annen føler jeg en sterk dragning mot hytta, spesielt når alt lukter av høst og røyk kommer ut av pipene. Høsten var høydepunktet på hytta, når fjellet farges av rødt og oransje, og familien min har alltid plukket bær i stor stil der oppe, det mest ettertraktede var selvsagt molter. Dessverre går det flere år mellom hver gang jeg får vært på hytta nå, tiden strekker rett og slett ikke til, for jeg har flyttet ganske langt unna, og det er så trist! Denne gangen fikk vi vært der en liten helg, i forbindelse med et annet ærend i området, og jeg fikk til og med tid til en fjelltur og å plukke molte. Det var virkelig fint og forfriskende. Alle burde tilbringe tid på fjellet fra tid til annen :) Her jeg bor nå kan jeg jo gå rett ut husdøra og opp på fjellet, men det blir likevel ikke det samme som å ha en hytte høyt der oppe.



English translation: I choose to ignore the fact that I have several summer posts that I have not yet posted, and also my thoughts about starting blogging exclusively in English. I think I'll wait a bit, at least until I moved the whole blog to a new domain. Then you will also get rid of the annoying commercials from blogg.no that I have nothing to do with me ;) I'm so looking forward to that day!

I have not written about it on this blog before, but tonight I want to tell you a bit about our cabin in the mountains. In the mountains my parents and grandparents bult two cabins, an outbuilding and a root cellar ... with many fine and quite large pines around, located on a small hill by the treeline, surrounded by mountains. There you can wander as far as you want in all directions, in wild fresh nature. Slightly below the cabin runs a river, with various nice and very cold pools for bathing. At the cottage, we have neither electricity nor running water, but we have a solar panel that provides a little light in the evenings, as well as many candles. In the same valley there are also some other cabins owned by relatives (a mountainous area which belongs to the farm that my grandmother comes from). Up here, I used to play with cousins, or just play a lot alone, up in trees, rocks, streams and rivers. I spent a big part of my childhood here, we went here almost every weekend and holiday :) Not as often in the winter of course. All summer sheep were grazing in the area, and even horses was running around wild and free ... it was so cozy when they came to visit!

Every autumn I feel a strong pull towards the mountains and the cabin, especially when everything smells of fall and and chimney smoke. Autumn was the highlight of the year up there, with the mountains looking red and orange, and my family has always picked berries in great style there, the most prescious was obviously cloudberries. Unfortunately there are several years between each time I get to travel to the cabin now, because I have moved quite far away, and it's quite sad! This time we got to be there a short weekend, in conjunction with another errand in the area, and I even got time for a hike and to pick cloudberries. It was really nice and refreshing for my soul. Everyone should spend time in the mountains from time to time :) Where I live now, I can go right out the door and up the mountains, but it is still not the same as having a cabin up there ;)




Elven som renner nedenfor hytta






Dette er hytta vi bor i når vi er der, den er bygget delvis inn i bakken. Men har vinduer på den andre siden. Inne i stua er det en kort stige som går opp til noe som ser ut som et skap, men det er egentlig en sovehems, der vi sover ^^






Vi finner av og til gevir fra reinsdyr i fjellene rundt hytta, og det er ikke helt sjeldent av vi møter ville reinsdyrflokker heller... 


Elsker dette treet, som står noen meter ved hytta




Jordkjelleren der vi oppbevarer maten vår


Later som det er et lite hobbithus



Fjelltur:

Her er seteren som tilhører slektsgården, det var seterdrift med kyr hele sommeren inntil for noen år siden.


Pappa var også med


Litt sent i sesongen, men... molter!










Fangsten






Myrull <3


Cool rocks


Dette stedet minner meg om Skottland








Dyresti








Interessante steiner




Weee!






Varde


Rosenrot ^^








Det er alltids noen snøfonner å finne


Stilig mønster


En liten hule








Myrull så langt øyet kan se



Et lite fjell lenger ned i dalen som folk kaller for "Sukkertoppen" :)




Liker du å være på fjellet? Har du en hytte å dra til?

 


#hytta #fjelltur #fjellet #hytte #natur #friluftsliv #naturliglivsstil #trær 

14 kommentarer

Øyvind Holmstad

22.10.2016 kl.10:39

Nå forlater også erkedruiden Blogger:

"There will be no regularly scheduled Archdruid Report next week. Blogger's latest security upgrade has made it impossible for me to access this blog while I'm out of town, and I'll be on the road (and my backup moderator unavailable) for a good part of what would be next week's comment cycle. I've begun the process of looking for a new platform for my blogs, and I'd encourage any of my readers who rely on Blogger or any other Google product to look for alternatives before you, too, get hit by an "upgrade" that makes it more trouble to use than it's worth."

Jeg også opplever at amerikanerne blir mer og mer interessert i bloggen min, for tida har jeg 8 ganger flere fra USA innom enn nordmenn. Problemet er imidlertid å uttrykke tanker og følelser tilstrekkelig godt på Engelsk. Heldigvis vet jeg at Google Translate fungerer meget godt fra norsk til engelsk, mye bedre enn motsatt veg.

Ordnet opp igjen i innlegget mitt av Alexanders "A New Kind of World" i dag:

- https://blog.p2pfoundation.net/a-new-kind-of-world/2014/08/04

Til inspirasjon!

Øyvind Holmstad

26.10.2016 kl.07:34

Interesting comments thread about the work of Alexander is taking place here:

http://tradarchlistserv.blogspot.no/2016/10/living-structure-or-nature.html

Bin Jiang's thread starter:

?Alexander is a scientist, and he discovered ? rather than invented ? that living structure exists in all traditional buildings and cities and works of art, as well as in nature and biology. In other words, living structure is NOT his invention, just as fractal is a discovery rather than an invention of mathematicians. The open letter simply points out a matter of fact of living structure rather than an imposed opinion. In addition, could you explain what you mean by justice? Are you saying that that every one is entitled to do whatever architecture he/she likes? Thanks.?

Fru S.

28.10.2016 kl.21:11

Forstår godt at du har mange gode minner herfrå, då dette ser ut til å vere ein nydeleg plass! Slik ei koseleg lita hytte og så masse vakker natur <3

Innlegget fekk meg til å tenkje på hytta til mormor og morfar i Bodø; ein stad eg tilbrakte store delar av oppveksten og har så mange lykkelege minner frå. Hytta var ikkje så stor - og vi hadde kun innlagt vatn på sommarstid - men dette "enklare" livet var nettopp det som gjorde det fantastisk. Ikkje minst kveldsritualet på sommarstid, når vi måtte ta fotvasken på trappa for å få lov til å kome inn, etter å ha løpt barbeint ute heile dagen ^^ I dag går det lenge mellom kvar gong eg er der og dessverre er ikkje stemninga den same, etter at onkelen min overtok hytta og bygde ut/pussa opp (inkludert malte alt det vakre treinteriøret kvitt)... men minnene har eg :)

Elles var det veldig koselege bilder av dykk *sakne fine vennene sine*

Naviana

29.10.2016 kl.00:09

Fru S.: Glad du likte bildene <3 Og jaaa... *savner fine dere også* Familiehytta deres høres ut som et herlig sted å være :D Men skjønner at magien kanskje ikke er helt den samme etter oppussingen.

Victoria

30.10.2016 kl.16:31

Hei! :)

Kjempe fine bilder. Veldig fin hytte! :)

Jeg så et gammelt blogginmlegg om yurt. Vet dere hvor man kan få kjøpt seg en yurt? Ha en fin dag! :)

Naviana

01.11.2016 kl.00:23

Victoria: Hei der :) Tusen takk! Vennene mine som fikk tak i yurt, kjøpte fra en mann i Sverige. Han fraktet yurten til dit der de skulle ha den, og så satte vi den opp på dugnad. Kan evt gi deg kontaktinformasjonen til de som bestilte den?

Øystein Karlsen

03.11.2016 kl.16:31

These beautiful photos brings back so many good memories from when I grew up Norway. I spent so much of my childhood exploring the hills around Mjosa, picking berries and mushrooms with my friends and family.

Are you planning to do a blog on your vegetable garden? How did it go this summer? Did the deer and the slugs get into your raised beds? I had a pretty big garden here in Bozeman, Montana, and I had a great year. I'm planning to do a blog post about it soon.

https://norseroots.com/

Naviana

04.11.2016 kl.00:24

Øystein Karlsen:
Sounds like a very lovely childhood indeed! :)
Yes, I would like to write a bit about my garden. I'll try to post some summer posts quite soon. I would very much like to read your blog post about it too!

Nienna

12.11.2016 kl.11:04

ÅÅÅH, hytte! Jeg trenger virkelig en hytte! :) Og så så fint det er på hytta di! :)

Naviana

13.11.2016 kl.12:23

Nienna:
Takk! Hytte er nærmest et must for skribenter og kunstnere av alle slag, haha ;) Eller bare introverte naturelskere generelt. Men målet må jo være å bo på et sted man ikke føler man trenger å flykte fra.

Valkyrja.com

21.11.2016 kl.21:40

For et nydelig sted, fikk en sånn god sommerfølelse av å lese. Så frodig, og varme farger. :) Forstår godt at du føler en dragning mot dette stedet!

Naviana

23.11.2016 kl.00:08

Valkyrja.com:
Takk for kommentar, er veldig takknemlig for å ha et slikt sted å dra til ^^

Cristina Dias

06.02.2017 kl.02:36

Hello friends!Where have you been? I miss you!please write more about these beautiful nature all around you, I love your pictures, and lifestyle and everything!

Naviana

03.03.2017 kl.17:38

Cristina Dias:
Thanks for asking, it means a lot to me that people care and want me to continue blogging. It's been almost half a year since I blogged now, and it makes me kind of sad. Because of a busy life and health reasons, it's been really difficult to keep it up. But I will hopefully give it a try again. Lots of love to you and my other readers <3

Skriv en ny kommentar

,

Kategorier

Arkiv

Siste innlegg

Siste kommentarer


Lenker






bloglovin
hits