Da jeg vendte tilbake til Bøkeskogen


Godt nyttår til dere alle :)

Forrige sommer vendte vi tilbake til bøkeskogen! Jeg ser alltid så mye frem til å besøke den, så hver gang vi er på reise sør i landet prøver vi å ta turen innom. Slike skoger er noe jeg savner dypt der jeg bor nå, og edel-løvskoger generelt. Vi har jo flotte skoger her også, men kanskje ikke slike storslåtte katedraler. Hadde vi bare plantet trær som eik og bøk, kunne akkurat slike skoger blitt utbredt her også. Slik skog var langt mer utbredt i Norge i tidligere tider, før vi ødela skogene ved å bygge mengder av skip, benytte kull til brensel og selge store deler av trærne til utlandet. Nå er det nesten ingen som ser verdien av å plante slik skog igjen. Bare endeløse granplantasjer med en type skog som ikke hører hjemme her... men som de fleste nå forveksler med "typisk norsk".

Jeg har besøkt og bodd på steder der ildsjeler på 1800-tallet tok seg bryet å plante blant annet bøkeskog. Det er en uselvisk handling, da dem som planter en slik skog aldri vil kunne få glede av den selv. Men kommende generasjoner vil nok føle stor takknemlighet! Skogene er i dag helt magiske! Dette er til stor inspirasjon for meg, og jeg ønsker så sterkt å kunne gjøre noe slikt selv. Det krever mye, men det finnes måter å få det gjennomført på. Så la oss visualisere en fremtid med vidstrakte grønne fortryllende skoger, der man kan vandre rundt blant store stolte trær, til glede for både folk, ville dyr og biologisk mangfold! 


English translation: Happy new year to all of you :) I wanted to share some pictures with you from last summer, when we visited the beech forest where we've also been frolicking around in on several occasions before. I just love to be there so much! It's like an enchanting green cathedral <3 Where I live we don't have beech forests, but we could if we planted them. Most people think that Norway is naturally filled with pine and spruce forest, but the fir trees were actually imported. The leafy forests was mostly logged and destroyed, and the oak trees was hunted down and taken for foreign ship industries and for coal, during hundreds of years. Now we have a lot of monoculture, like most of the world. It makes me infinitely sad. I hope people will awaken soon, and help bring back the pristine forests. May the world once again be filled with glorious, migthy big trees, to the benefit of everyone that lives on this planet <3


Her er noen bilder fra denne litt kalde, men fine sommerdagen:





Hei der :) 




Fine mosegrodde berg og steiner <3




Magisk lys 


Min type katedral <3




Grønt og lyst




Glede! 














Røtter




Kan nemlig å skyte regnbuer ut fra neseborene mine. 


<3








På vei hjem 


#skogen #skog #bøkeskogen #natur #trær #friluftsliv #sommer #miljøvern #biologi 

~* Gledelig jul! *~


De fleste er nok enda ikke helt ferdig med årets juleforberedelser, men jeg vil gjerne benytte sjansen til å skrive et lite blogginnlegg. Selv har jeg smålig panikk over alt som ikke er klart *gråter litt* Det er ikke egentlig grunnet julestress vel og merke, men mye annet som har gjort meg til en travel skogsnisse. Det har vært lite tid til feiring av solsnu, hoppe rundt i skogen og vandre under snøkledde trær. Men igjen så har snøen regnet bort, og alt er mørkt, vått og vindfullt.... så det er kanskje like greit at jeg ikke har så mye tid til overs. Vi er blant annet enda ikke ferdig med det nye kjøkkenet vårt. Vi gjør alt selv, og jeg må innrømme at det er en del mer arbeid enn forventet. Men det verste er unnagjort, og jeg har håp om at livet med improvisert kjøkken på stua snart er over. Ellers så skal vi feire jul på hytta som i fjor, så vi reiser dit i morgen. Blir litt ekstra styr og usikkerhet i år, da et av våre nærmeste familiemedlemmer er på sykehuset. Men det blir da jul likevel, en enkel og koselig en :) Jeg trenger virkelig å slappe av et par dager nå! :O 

For min del starter jul og midtvinterfeiring omtrent litt før vintersolverv. Og da synes jeg det er koselig å beholde stemningen til rundt midten av januar... det er jo først da det virkelig blir mørkt, kaldt, snø og vinter... synes nå jeg :) Jeg liker å pynte etter årstidene, så jeg pleier å ha vinterpynt fremme til påsketider. Frostglitter, levende lys og led-lys, skogsdyr, eviggrønne og nakne greiner, fluesopper, istapper, kranser... Men typisk julepynt rydder jeg selvsagt bort tidligere. Jeg har ikke så mye slik pynt uansett. Jeg pleide å ha et lite juletre i en potte i hagen, som jeg tok inn hver vinter. Da må det stå inne til det er frostfritt ute, ettersom trær går i en slags dvale om vinteren som forstyrres når man tar dem inn til jul. Men det er virkelig mye fint og rart man kan pynte med når det er litt mørkt og trist ute. 

Ønsker dere alle en gledelig jul, et vakkert vintersolverv og mange fine vinterdager fremover! 



English translation: Merry christmas everyone! :) This year I'm celebrating at a family cabin as we've done several times before, with the closest family. I'll be great to just get away from all we have to do at home, like making a new kitchen, renovating our home and so on, and getting a well deserved break for a couple of days. 

I think its very important to celebrate midwinter and having feasts, like all people here in the north have done before us. The celebrations would usually last for weeks, far into the "new year" and at least untill the middle of january. I think in earlier times the feasts usually started at that time, which makes more sense to me as you can really start to feel the cold and the winter by then. Often we don't even have snow yet in december ;) Anyways I always decorate my home by the seasons, and I love it.

I hope everyone will have a great and cozy holiday amongst the people you love :) Below you can see some pictures from last years christmas eve, taken with my phone.




På julaften i fjor var det sol og nysnø, og vi gikk en vakker tur i vinterskogen!
Her er noen bilder (alle er tatt med mobilen):

Grønn i fjor, men i år skal jeg nok være lilla ;)










*snurre i snøen*




<3








*tittei*


Lengre inn i vinterskogen

SONY DSC

Og til slutt, litt Askepott-musikk :) Jeg har soundtracket i julemusikkspillelisten min. 





Er du klar for jul? Har du noen koselig planer? :)




#jul #vinter #snø #vintersolverv #julaften #solnedgang #skog #skogen #friluftsliv #middelalder #middelalderkjole #eventyr #askepott #solsnu

Vakre høstfarger i hagen

Her kommer et lite blogginnlegg fra hvordan hagen min er på høsten. Nå er jo vinteren godt i gang, men det er ikke akkurat en drømmevinter med passelig kulde og puddersnø. Det regner mye og blåser mye, og det lille av snø som nylig kom dalende ned har snart forsvunnet igjen. Da er det fint å kunne se tilbake på fargerike solfylte høstdager, mens man venter på at vinteren skal komme ordentlig i gang. Det pleier som oftest å ta seg kraftig opp etter julaften. 

Jeg orker ikke en gang begynne å berette om hvorfor jeg skriver så sjeldent her på bloggen. Men tro meg når jeg sier jeg har mer enn nok å henge fingrene i! *puh* Men jeg har da et lite håp om å kunne feire jul i år også. 

Nå skal jeg straks avgårde for å se Star Wars- premieren! May the force be with you ^^


English translation: Winter is here, but it's not actually looking like a winter wonderland. Instead it's raining a lot, and the winds are harsh. On days like this its nice to look back at those colorful autumn days, while waiting for the snow. I've been so busy lately though, but tonight I'm attending the Star Wars premiere! ^^


Stien bort til bålplassen


Zelda poserer






Mange vakre høstfarger fra verandaen!




Uthuset


Fikk tak i noen flere antikke speil :)




Fantastisk lys! Utsikt fra verandaen på den andre siden av huset




Høstens siste poteter


Høstens siste gulrøtter


Zelda funderer over eksistensens mysterier. 


Masse plommer! 








Kurven full



Høstet dere noe fra hagen i år? 
Og liker dere Star Wars? 

 

 

#hage #katt #katter #plommer #høst #høstfarger #høsten 

Interiør og mørke høstkvelder

Nå er det nok en gang lenge siden sist jeg postet her. Siden da har bladene på trærne blitt betraktelig færre, og løvet på bakken så mangfoldig at jeg kan vasse rundt i det. Jeg har imidlertid vært på hytta vår på fjellet det meste av tiden, uten strøm og internett, men har brukt tiden til å gjøre mye annet nyttig fra morgen til kveld. Når jeg endelig klarte å komme meg hjem, var trærne mer nakne og dagene mer mørke. Da er det fint å ha et koselig rede å trekke seg tilbake til på dunkle høstkvelder, med god mat, atmosfærisk musikk, katter og levende lys. Jeg foretrekker en litt mørk belysning generelt, ettersom jeg egentlig er ganske lys-sensitiv. 

Jeg har ikke hatt anledning til å feire Halloween eller gjøre andre festlige ting i høst, men: "With freedom, books, flowers, and the moon, who could not be happy?" ― Oscar Wilde


English translation: Most of the leaves have now fallen to the ground, and I've gathered them in piles to jump in. I've spent most of these days on our mountain cabin without electrisity, and been very productive up there from when I woke up and until I went to sleep. When I finally got back home, the days were darker and the trees naked. Then it's great to have a place to cozy up and keep warm, with good music, cats and candles.  "With freedom, books, flowers, and the moon, who could not be happy?" ― Oscar Wilde





Utsikt fra stua


Tree of Peace av Josephine Wall, et nydelig bilde. Kjøpte det ganske rimelig på ebay for en del år siden, men de har det der enda vil jeg tro.






Link liker gresskarene våre


Her er noen bilder fra et rom jeg ikke egentlig har vist bilder av før; kontoret vårt. Det er mye mer jeg kunne tatt bilde av der, egentlig....



Vi studerer sopper. Rødnende fluesopp er en god matsopp, som ikke bør forveksles med rød fluesopp.


Elsker art nouveau- lamper. Denne er mye finere enn bildet gir inntrykk av, synes jeg. 


En annen koselig lampe


Huset er fyllt med bilder av Brian Froud


Tid for te


Fikk plutselig flere gresskar enn planlagt, da vennene våre på andre
siden av fjorden hadde dyrket noen ^^ Jeg dyrket også gresskar i år,
men sneglene er så ufattelig aggressive at det kunne jeg bare glemme..



Viking-benken har jeg arvet av farmor og farfar. Har alltid likt den så godt <3


*posere*


Link <3


*gnafseslafse*


Et keramikkslott kombinert lykt <3


Her er litt tilfeldig mat jeg presterte å ta bilde av:

Lagde sushi med bokhvete og ramsløkpurè, suksess!


Kava kava, i gresskar-tekanne laget av jade :)


Eplepai laget med epler fra hagen, servert med banan-is (som smeltet) ^^



Har dere hatt en fin høst så langt? Liker dere koselige høstkvelder med levende lys?




#høst #interiør #gresskar #katt #katter #mat #halloween #kos #antikk #alternativlivsstil #kunst 

9 tips til hvordan å unngå å forgifte deg selv med sopp


Her kommer nok et blogginnlegg fra soppskogen. Det bugner ikke akkurat av sopp under trærne i år, men det er da en del å finne likevel. Blant annet har mine trofaste fluesopper igjen dukket opp både her og der, og lyser opp skogbunnen med sitt magiske vesen. I den forbindelse tenkte jeg det kunne være en god idè å bygge litt videre på det jeg skrev i forrige blogginnlegg om giftige sopper.



Hvordan unngå å forgifte deg selv med sopp:

  1. La vær å spise sopp.
    Alternativet de fleste tyr til, de lar rett og slett være å plukke sopp i skogen, de vil heller ikke smake på sopp plukket av andre. Forståelig nok, men da kan man gå glipp av mye glede både når det gjelder naturopplevelser og smaksopplevelser.


  2. Dra på soppkurs.
    Meld deg inn i din lokale sopp- og nyttevekstforening, eller bli med på et av kursene de eller andre holder. Det er den desidert raskeste måten å lære på!


  3. Kjøp soppbok.
    Gjerne bøker som blir anbefalt av andre, og som har gode bilder. Du kan gjerne ha flere, så kan du sammenligne de ulike bildene og beskrivelsene. Husk å ha en oppdatert soppbok! Du kan kjøpe en liten en for å ha med på tur. 


  4. Få soppen sjekket hos en soppkontrollør.
    Eller noen andre som virkelig har peiling. Noe av det lureste du kan gjøre! Ta med deg kurven, det er ofte vanskelig å hjelpe til med å identifisere en sopp bare ut fra et bilde. 


  5. Spis aldri sopp du føler deg usikker på. 
    Analyser så mange små detaljer som mulig, det er viktig å ikke begå noen feil her! 


  6. Ikke vær for selvsikker.
    Sopper kan være lunefulle, og se veldig forskjellig ut fra den er ung og gammel, voksested og klima. Selv erfarne plukkere kan gjøre feil! 


  7. Ikke miks og bland.
    Når du skal ta med deg sopper hjem, bør du la være å blande alt i en kurv. Det beste er å ha med egne beholdere eller papirposer for å holde sopptypene adskilt. Spesielt de soppene du ikke føler deg helt trygg på. 


  8. Ha fokus på god kvalitet og riktig tilberedning.
    Unngå markspist sopp og sopp som ser dårlig ut eller har en uvanlig farge. Litt mark skader nok ingen, men sannsynligvis ville man ikke tatt med seg mugne eller gamle grønnsaker fra matbutikken... ikke alle er like kresne når det gjelder sopp de har funnet. Men dårlig matsopp kan faktisk føre til forgiftninger. Husk at man kan også bli dårlig om man ikke tilbereder sopp riktig, som når man ikke steker den lenge nok, eller glemmer å avkoke visse sopper.


  9. Lær deg de farligste giftsoppene grundig.
    Dette er det viktigste punktet. Det er ikke veldig mange å lære, men kunnskapen vil få deg til å føle deg så mye tryggere ute i soppskogen. 


Lykke til! :) 

Om du scroller mot slutten av dette blogginlegget, vil du få en bildebonus av hvordan det kan gå om du ikke følger disse rådene ;D 



En trio av rød fluesopp


Bregneblomsten er visst ikke en blomst, men en sopp! Hvem skulle trodd det? ;)



  
En vakker sopptur!


Episke fjell


Fortryllende skog




Sildrende vann




Honningsopp-sirkel på en stubbe


Grønt og mosegrodd




Søte rosa sopper




Enda flere! <3






Disse var spesielt fine synes jeg




En elv


Vakre steinsopper som fikk bli med hjem


Gul korallsopp

   


Fant enda en søt liten fluesopp:
   








Alt gikk fint, helt til den begynte å lokke meg til seg på besnærende soppevis, plutselig ble den uimotståelig og fristelsen kunne ikke holdes tilbake:





Det gikk som det måtte gå





The End. Dette ble nok mitt siste innlegg på denne bloggen og dette det siste bildet på kameraet ;) 




Disclaimer: Ingen ble skadet under prosessen med å lage dette blogginnlegget. Jeg vil også gjerne få frem at fluesoppen har et ufortjent dårlig rykte og at det ikke var meningen å bygge opp under frykten. Man burde kanskje ikke spise den, men den vil ikke ta livet av deg eller skade deg noe særlig utover å gi deg en ubehagelig natt. Det finnes dog folk som tilbereder den på spesielle måter slik at den faktisk blir spiselig. Jeg er ikke en av dem som har begitt meg ut på det. Men jeg har tilbrakt en god del timer på å fascinere meg over dens interessante historie. Imidlertid bør du være virkelig redd for er de dødelige familiemedlemmene dens; hvit og grønn fluesopp. 




English translation: 

Here's another blog post from the mushroom forest. It's not exacly booming with shrooms under trees this year, but its fun anyways. My trusty Fly Agarics are at least peeking their heads up here and there, illuminating the forest floor with its magical essence. Just be careful and not let them tempt you, just look what happened in the last pics. You will surely DIE! 



So here's my suggestions for not ending up dying as I did:

  1. Don't eat mushrooms.
    Most people choose to not pick or eat wild mushrooms. Totally understandable, but you sure do miss out on both amazing nature experiences and taste experiences.


  2. Attend a mushroom course or workshop.
    The fastest way to learn is from others who really know what they are doing.


  3. Buy a book about edible mushrooms.
    There's a lot of good books out there. Its smart to have more than one, for cross- references! Buy a small one too, to bring with you to the mushroom hunt.


  4. Let a mushroom expert check your mushrooms
    Some of the best things to do, it will definitely make you feel safer when preparing your delicious mushroom meal. 


  5. Never eat mushrooms you're 100% sure are edible. 
    Analyze all the tiny details, its important to not make mistakes here.  


  6. Don't be too confident.
    Mushrooms are not always what they seem, and they can look very different depending on size, location and climate. Even experienced foragers can make mistakes!


  7. Do not mix and mingle.
    When bringing mushrooms home, you should refrain from mixing everything in one basket. It is best to bring their own containers or paper bags to keep mushroom species. Especially those mushrooms you're not totally sure what are, but want to investigate further.


  8. Focus on good quality and proper preparation.
    Avoid moldy mushrooms and fungi that looks bad or have an unusual color. A few larvae won't hurt, but not everyone has good judgement when it comes to mushrooms they pick. But bad mushrooms can actually cause poisoning. Remember that you can also get il if you do not prepare the mushroom correctly, like when not frying it long enough.


  9. Learn the most dangerous poison mushrooms thoroughly.
    This is the most important point. There are not very many to learn, but knowledge will make you feel so much safer out in the mushroom forest.


Good luck! :)




#sopp #sopptur #friluftsliv #skog #skogen #fjellet #natur #fluesopp #rødfluesopp #eventyr 

Et eventyrlig cob-hus


I sommer besøkte jeg stedet til Gaia- arkitekten Rolf Jacobsen, en av norges fremste halmhusbyggere. Jeg hadde lenge tenkt på å ta turen dit, blant annet fordi jeg hadde lest boka hans tidligere kone Marianne Leisner hadde skrevet for en god del år tilbake, Villrosene - permakultur i hagen. En veldig bra bok i mine øyne, og i tillegg er den norsk! 


Løp og kjøp! Kan finnes her


Til og med kattene mine elsker den boken! ;)

Noe som motiverte meg ekstra til å ta turen innom når jeg først var i området, var at jeg fikk høre om et "hobbithus" som nylig hadde blitt bygget på stedet. Sønnen deres, Jor Jacobsen, bygget nemlig et cobhus der etter en 8 måneders reise i Amerika han gjorde som 20-åring. Han brukte reisen til å lære seg halm- og leirebyggeteknikker. Han fant cob- teknikken spesielt fascinerende i og med at det er så enkelt å gjøre selv. Mange steder er det mulig å rett og slett grave opp leirejord fra bakken, blande med litt vann og halm og skulpturere huset sitt med hendene, kostnadsfritt. Ved å bygge et cob-hus selv, ønsket han å vise hvor enkelt og gøy det kan være å bygge sitt eget hjem. Huset ble bygget i 2010/2011, han var da 21 år gammel. For å se bilder fra byggeprosessen, trykk her: "Terradoma - building a cob house". 

Jor tilpasset bygget til nordiske forhold ved å lage to vegger som ble ankret sammen, 20 cm innervegg, 20 cm hulrom og 15 cm yttervegg. Hulrommet ble isolert med perlitt. Budsjettet var på 50.000, men det endte på ca 80.000, inklusiv solstrømanlegg. Senere har det blitt innlagt vann og 230 volt strøm. Leiren fikk han gratis, han betalte kun for frakt. Dette var mer eller mindre ren blåleire som måtte blandes med sand, pukk og halm for å få riktig blanding. Cobhuset tok ham ca 5 måneder i effektiv byggeperiode å fullføre, fra graving til ferdigstillelse. 

Dem av dere som har lest bloggen min lenge vet at vi skal bygge et halmhus etterhvert, når vi først har funnet et sted vi virkelig vil slå oss ned. Vi ønsker oss et eventyrlig og organisk formet hus, og er ganske sikre på hvordan vi ønsker å ha det. Tidligere blogginnlegg om det er her og her, men jeg burde vel snart skrive et oppdatert innlegg om planene? :) Det finnes tusenvis på tusenvis av fantastiske kreative naturlige hus rundt om i verden, men det er fint å se at det også finnes noen få her til lands. 



Huset har idyllisk beliggenhet inne i en slags kløft mellom to berg, med torvtak og en liten kjøkkenhage. 


Huset er bygget helt inntil berget. Det er nok bittelitt fristende å kalle det for et hobbithus, og hadde det hatt en rund dør kunne jeg kanskje gått med på det ;)




Koselig sti som ledet til huset


Her ser man huset fra andre siden, nesten i ett med berget.




Jeg har sansen for hus som er bygget inn i bakker og berg



Interiør, utrolig koselig der inne! 




Kosekrok






Dobbeltseng


2 senger til der oppe






Ovnen er av type kombinert peis og rocket stove mass oven (en veldig energi-effektiv ovn som er enkel å bygge og som ikke slipper ut "klimagasser". Sjekk det ut!) Man anlegger ofte en benk ved ovnen, som det går et rør gjennom, slik at det i tillegg blir varmt og godt å sitte. 


Pyntet med glassflasker i veggen


Lesehjørne



Bonus ;) Her er noen andre bilder av stedet til arkitekten Rolf Jacobsen:




Det er flere halmhus på området


Arkitektkontoret






Inne i et av de andre halmhusene

  

  


Som dere ser er ikke disse halmhusene like organiske som cobhuset... men det betyr ikke at halmhus ikke kan være runde og organiske, det handler mest om personlig smak. Selv er jeg ikke i tvil om hva jeg foretrekker. 


Koselig med sovealkove




Har også lyst på et drivhus inntil mitt fremtidige organisk formede halmhus




Her vokser det druer


Hageportal



Kunne du tenkt deg et cobhus/halmhus? Organisk formet eller firkantet? 




English translation: I've been wanting to visit the place of one of Norway's best natural building architects for quite some years, and when I finally was in the area we decided to just drive out to the island where he lives. What really tempted me to go there was the rumors that his son built a "hobbit house" there a couple of years ago. It was definitely worth having a look at! Even though there's an incredible amount of totally awesome cob houses around the world (please give yourself the joy of doing a google search), there's not yet many in Norway, and even fewer that actually looks as cozy as they should be.

This one was built by Jor Jacobsen, and looks like a pink fairytale cottage with green roof, a round shape and was built into the rocks, with a kitchen garden outside. He made it after a 8 months journey in America when he was 20 years old, where he used the time to learn the natural buidling techniques of cob and straw bale. He found it most fascinating that it is so easy to build yourself, and he wanted to show others just that. Many places you can simply find the materials to build your own home in the ground where you live, in addition to some trees, at no cost. In cob you dig up clay soil, then mix it with water and straw and start to sculpt your own home just as you like it. The imagination can run wild! To see pictures from the building process, click here: "Terradoma - building a cob house". 


Jor adapted the house to the norse climate by building two separate cob walls outside of each other, 20 cm thick interior walls, 20 cm space, then 15 cm exterior walls. The space was insolated with perlite. The budget was 50 000 kr, but it ended up a total 80 000 kr, included solar panels. So there's both water and electricity in the house. He got the clay for free, then mixed it with sand, soil and straw to get the right mixture. It was finished in 5 months. 

By the way, the last pictures are from some straw bale houses on the same land that the cob house was built. Not as charming to look at, but you can indeed build organically shaped fairytale houses with straw bales too, if you wish <3


Those of you who've read this blog for a while, know that we too are going to build our own natural home, out of strawbales, when we find the place we want to settle. We want an organic shaped fairytale like house, and are quite sure of how we want it to turn out. I wrote a couple of blog entries about it here and here, but I should probably give you an update soon? 



#hus #interiør #cob #cobhus #halmhus #naturlighusbygging #økologisk #grønnlivsstil #besvisstlivsstil #eventyr #eventyrlig #hobbithus #arkitektur #koselig #magisk

En hilsen fra soppskogen


Nå er høsten her for fullt, og det kan en soppentusiast som meg lett like! For soppsesongen er vanligvis langt på gang på denne tiden, og da er det svært sannsynlig at mange av måltidene består av nettopp sopp. I år er det derimot ikke like mye sopp å finne, kanskje kan det ha med værforholdene å gjøre? Jeg er ganske sikker på at jeg kommer til å huske dette året som forholdsvis kaldt og vått... men så klart med mange fine dager innimellom, og da gjelder det å gripe sjansen og komme seg ut i skogen ^^

For en tid tilbake ble jeg kontaktet av Faerie Magazine for å skrive en artikkel for dem om røde sopper. Det er jo et veldig åpent område å fortelle om, og uendelig mye som kunne blitt sagt, men det er jo begrenset hvor mye spalteplass man kan ta opp. Jeg valgte å først og fremst skrive om røde sopper i forhold til mat, bruksområder, mytologi og kulturhistorie. I tillegg publiserte de flere av mine fotografier, så jeg har totalt 3 sider, noe jeg synes er ganske gøy. Så kjøp Faerie Magazine alle sammen, det er et nydelig amerikansk blad som kan bestilles over nett her, enten papirutgave er digitalt: www.faeriemag.com








Jeg vil gjerne benytte sjansen til å si noen ord om giftige sopper. Mange er redd for å ta med noe som helst sopp hjem fra skogen, og det er forsåvidt av god grunn. Man bør ha all mulig respekt for planter og vekster man har for hensikt å spise, og føle seg sikker på både identifisering og tilberedning. Hvis ikke kan det få fatale følger. Jeg anbefaler derfor å dra på tur med noen som kan mye om sopp, kan mye om planter osv, eller å få kurven kontrollert av en soppsakkyndig (som jeg er). Men det er lite å være redd for i norsk natur, og faktisk ganske enkelt å sanke sopp og planter på en trygg måte. Ha respekt, les bøkene dine, lær av andre, men vær for all del ikke skremt av naturen. Jeg er opptatt av å avkle myter og feilinformasjon som hindrer andre i å leve nærmere naturen og glede seg over den.

Lær deg heller de få soppene og plantene som kan skade deg, det er veldig få som er dødelig giftige og derfor er det like greit å lære dem med det samme. Mange tør ikke en gang å røre en sopp med fingrene, av frykt for å bli forgiftet. Jeg har til og med møtt folk som er redd for å puste i nærheten av en rød fluesopp. Men det er først om du spiser en liten bit eller mer av de aller giftigste soppene at du kan få problemer, så det er bare å senke skuldrene og ha det gøy i soppskogen. Husk bare å holde matsopper adskilt fra sopper som du føler deg usikker på hva er for noe, men likevel har lyst til å ta med deg hjem for å granske nærmere eller spørre eksperter om. Start i det enkle, med sopper og planter som er enkle å identifisere, og ta et skritt av gangen. Jeg kan garantere dere at det er kjempegøy! 


English tranlation: Is to be found at the end of this blog entry this time.


Her er noen bilder fra da kameraet fikk bli med ut i soppskogen:



*plukkeplukke* Dette her er broket musserong, en god matsopp.






Soppenes dronning


Traktkantarell


En broket musserong med en liten musserong som vokser på merkelig vis opp fra hatten. Aner ikke hvorfor. 




Vakre


Full av matsopp


Trollskog




Nydelige røtter!


Hei mr. Stein!




(Nei, vi tok den ikke med hjem)




En soppsanker blant røtter


Spiralsopp


<3


Fant en maurtue som var høyere enn meg




Zelda inspiserer fangsten


Her har jeg sortert sopp og lagt den utover tørkebrettene til dehydratoren vår. Vi har 13 etasjer på den, og de kommer godt med




Har tørket sopp i mange varianter i hele huset, som vi kan bruke i løpet av året




Og til slutt, en fin liten sang til dere: The Mushroom Song:



Har du vært ute i soppskogen i år? Er du redd for farlige sopper?



English tranlation: Here comes a little greeting from the mushroom forest. I checked my blog through google translate again today, and oh my, its still not working out well. So I suppose I will just continue writing these little translations. Sometimes I actually write something else than I tell my norwegian readers, haha! If you're english and want me to keep writing these, please tell me in the comments, as I almost never hear from you ;) 

Anyways, autumn is soon on its height, and the forests are yet again covered in mushrooms. Some time ago I was contacted by Faerie Magazine to write an article about red mushrooms, which ended up being printed on 3 pages of their fall issue, including my photography. You can buy the magazine here

I want to talk a little bit about poisonous mushrooms. So many people are afraid to take shrooms with them home from the forest. Which is totally reasonable, as there are indeed deadly poisonous varieties out there! You have to be very sure about both identification and how to prepare it. The best is to go out into the woods together with people that know a lot and can assure you what is safe or not. In the norwegian wilderness there's not much to be afraid of, its not so hard to gather plants and mushrooms safely. Just get the knowledge, attend those courses, read those books! But you need not be afraid of nature and what grows in the fields and the woods. There's just so many myths and misconceptions out there.

You could start out with teaching yourself the most poisonous plants and mushrooms to steer away from, it will make you feel safer at once. There's just a few very poisonous things to look out for. When you bring with you things from the woods, make sure to keep the plants and mushrooms that you know are totally safe, away from those you feel the need to do further research on. Start small and take one step at a time.... I can assure you it is super fun and so rewarding! 


_____________________________________________________________________
#sopp #sopptur #soppsakkyndig #tur #skogtur #natur #friluftsliv #selvforsyning #økologisk #selvberging #sanking #eventyr #trollsk #katt

Et lite skogseventyr

For noen måneder siden besøkte vi Kama Sofie i Oslo. Vi bor nokså langt fra hver andre, så det er ikke så ofte vi sees. Vi benyttet sjansen til å vandre rundt i den lokale skogen, som viste seg å være overraskende grønn og frodig, med mange forskjellige arter. Vi vandret gjennom skogen og langs sjøen til vi kom tilbake igjen. Langs veien fant vi mange fine skogs-skatter og studerte en fin mengde grønne ting, og snakket om så mangt. Det ble en bra dag. Ser du etter skjønnhet og godhet, vil du alltid finne det. 

Til kvelden reiste vi til et vann hvor vi overnattet, og badet neste morgen... forfriskende! Etterpå var det på tide å reise nordover igjen. Konklusjon: man kan faktisk besøke Oslo på en ganske grønn måte ;)


English tranlation: Earlier this year I visited my friend Kama Sofie. We do not get to meet that often, since we live quite far from each other (Norway is a long country). We ventured around in the local forest, which allthough being in the capital, was very green and diverse. We found many fairy treasures and had much to talk about. A wonderful day indeed ^^ If you look for beauty, you will always find it!


Besøkte dette store eiketreet igjen, som jeg tidligere bare har sett på vinteren.


Kama Sofie blir liten i forhold ^^




En grønn tunnel av hasseltrær :)





Vi fant en stor mengde strutseving, en spiselig bregne ^^ Får meg alltid til å føle meg liten og at jeg er i en forhistorisk tid <3






Vi vandret rundt blant bregnene




Noen skogs-skatter :) Almefrø (veldig gode), vårfagerhatt (en spiselig sopp)
og de fine sporebærerne til strutseving, med en slags fjærform.






Det ser litt eksotisk ut da?




Vi fant et blad med et lite hull i, som vi begynte å ta bilder gjennom... hehe!








Vi fant også mange hule linde- trær!


*nymfe rundt*


Utsikten fra det hule treet <3




Har du funnet grønne oaser i urbane strøk? Har du muligheter for å vandre blant trær der du bor?



#skog #natur #friluftsliv #eventyr #photoshoot #prinsesse #alv #tre #trær #oslo #tur #reise #strutseving #grønnlivsstil #bevisstlivsstil

En festival dypt inne i skogen


Kurbeats - Molaren


Har du noen gang vært på festival? Assosiasjonene til hva en festival kan være er mange. Festivalen jeg var på i år kan nok kalles litt utenom det vanlige... men igjen så har jeg aldri vært på en typisk normal festival ;) Jeg kan ikke sies å være noe utpreget festmenneske, faktisk har jeg aldri vært på en såkalt fest i livet mitt. Men jeg liker meg godt langt ute i naturen, og jeg kan også like å være blant bra mennesker (tro det eller ei). Når jeg hørte om Skogtroll dypt inne de trønderske skoger, tenkte jeg at jeg bare måtte ta turen. Ble det for ille kunne jeg jo bare holde meg i lavvoen vår og plukke blåbær i skogen? 

For å komme til festivalen måtte man gå i en og en halv time gjennom villmarken. Vi fikk imidlertid også det privilegiet å få ro båt over en innsjø på vei dit, i solnedgang.... det var magisk! Vel fremme satte vi opp teltene og fikset en camp, vi hadde også et bål som vi lagde maten vår på. I tillegg satte vi opp en egen liten bod, der vi solgte hjemmelaget snacks, smykker, klær og chaga-te. 

Det var en liten festival, altså ikke så mange folk... jeg mener alver, feer, troll, nisser, gnomer og andre skogsvesener ;) Det som er så fint med en slik festival er at det er greit å være seg selv, uten at noen bryr seg. Alle er hyggelige, vennlige og åpne. Det er i alle fall mine erfaringer. Man slipper også i stor grad fulle usensitive folk som lager trøbbel, bråk og ukoselig stemning slik man alltid finner andre steder. Her var alle opptatt av at andre skulle ha det bra og føle seg inkludert. Akkurat den følelsen blir nok enda sterkere når det er såpass få folk. At alle måtte vandre i veldig vått ulendt terreng i lang tid for å komme seg dit, samt at det var ganske langt fra byen, var nok et idiotfilter som sørget for god kvalitet, tror nå jeg. 

Været var temmelig vått de fleste av de 5 dagene, men jeg føler i grunnen ikke det gjorde noe. Vi hadde varme klær, ullkapper og skift, så vi hadde det alltid behagelig. Men gode støvler eller sko som tålte å bli helt søkkvåte var helt sentralt for å ha det fint. Noen få stikkord for dagene på festival: høre på musikk, danse hele natten til musikk, sove, lage god mat over bålet, glitter, poi, flammedans, såpebobler.... store, lysende, røykfylte såpebobler, lys-show, mer bål, regn, plukke blåbær, se på månen.... kort sagt, vi hadde det kjempegøy! Jeg er utrolig glad for at jeg fikk oppleve dette :D Gøyeste festivalen jeg har vært på, og jeg var absolutt ikke den eneste som syntes det. Stemningen var virkelig fortryllende og magisk. Men man får det ikke mer gøy enn man bestemmer seg for selv, så klart ;) Det gjelder alle situasjoner her i livet.

Det passer helt klart ikke for alle å ta turen til denne festivalen. Man må like det frie og ville, og man må tolerere musikk som ligger laaangt vekk fra mainstream media på skalaen.... hehe. Jeg har hørt på en del slik musikk i 9 år, så jeg begynner å venne meg til det. En del av det er litt vel mørkt og tørt for min smak da.

Uansett, jeg skriver virkelig ikke dette blogginnlegget for å reklamere for skogsfestivaler, for jeg har absolutt ingen ambisjoner om å oppmuntre flere til å ta på seg gummistøvlene og trekke til skogs. Jeg tror de fleste vil synes at Skogtroll er alt for vill og spesiell. Men jeg liker å blogge om sære ting som skjer her og der, som ikke så mange andre skriver om. Kanskje jeg ikke burde, men jeg gjør det likevel ^^ Samfunnet er grått og kjedelig nok fra før av eller hva?


Jeg var egentlig ganske dårlig til å ta bilder, men her er i alle fall noen:

På vei over innsjøen


Det var en dobbel regnbue i solnedgangen! Fikk ikke tatt noe bra bilde av den dessverre, da det var for mørkt. 


Vakre farger




Oppover elven... for en stemning! 



  


Morgenen etter, vel fremme på området.




Et tjern ved teltene




Noen få av teltene som var å finne rundtom i skogen




Det var maaange som sjonglerte med ild og poi så klart




Fin dekor




Gazeboen, natt og dag... bålplass i midten

  
Toalettene var veldig koselige faktisk. 


Et slags skip som også fungerte som avslapningssted og matutsalg. Det var nydelig med mange
stemningsfulle lys på natten. (Bilde lånt fra Skogtroll)


(Bilde lånt fra Skogtroll)


(Bilde lånt fra Skogtroll)


Meg en av dagene... 


Fant ut at jeg matchet dette teppet... haha ^^




Peace and love ;) 


Det er ikke en bra festival før det er ok å gå med dyreører uten at noen bryr seg


Boden vår... så fin det lot seg gjøre, når man prøver å reise lett. 



  
Dekor og sittesoppen 

  
Lykter og "energy balls"


Nærbilde av bordet


Dansescenen


I regnet




Såpebobler! 


Noen sørget for at denne døde greinen fikk litt farge på seg <3


Det er heller ikke en bra festival før det er ok å gå med gevir uten at noen bryr seg






Det var en del bål

De følgende bildene har jeg lånt av andre bare for å vise litt mer av stemningen:

Det var en del lys og farger


Og det var nordlys om natten!


<3

Her er forresten litt av musikken som ble spilt som er litt enklere å like: 



Kurbeats! Et av mine favorittband :D Her er hele det forrige albumet deres. Om du likte sangen øverst i innlegget, er resten av albumet minst like bra. 





Static Movement. En spilleliste med hele det nye albumet hans, som han gav meg. Har siden hørt på det i loop mens jeg pusset opp kjøkkenet vårt, da får man ting gjort ^^



Mange tror sikkert at jeg bare hører på folk- og middelaldermusikk, og i alle fall ikke elektronisk musikk. Hehe, ikke så langt fra sannheten, men jeg hører faktisk på ganske mye forskjellig. Jeg foretrekker helt klart organisk og levende musikk, jeg var en gang på en skogsfestival der det kun ble spilt levende musikk med masse trommer og alle mulige eksotiske instrumenter, det er det fineste jeg noen gang har hørt <3




Hva er din favorittfestival? Liker du festivaler i det hele tatt? 





#festival #fest #psytrance #psy #poi #nordlys #friluftsliv

Grønnsaker, katter og bålkos


Når jeg skal ha ferie og faktisk prøve å slappe av, så innebærer det som oftest hagen, katter, magiske alvelys, hygge rundt bålet og vakker musikk. Vi har utrolig nok klart å få til noen slike dager i sommer, og jeg må si det har vært godt. Denne sommeren har vi ikke reist så mye som vi pleier, noe jeg er ganske fornøyd med. Likevel har jeg havnet på en liten mengde eventyr som jeg nesten ikke kan vente med å dele med dere ^^ Noe har jeg jo postet allerede, men det meste ligger fremdeles på minnekortet.

Sommeren kom omsider til våre trakter også, og jeg fikk gjort unna mye ute og tok meg tid til å svømme i fjorden innimellom. Så ble det plutselig et væromslag, noe som resulterte i et drønnende tordenvær og strømbrudd... (soppsesongen starter med et brak, hehe) og jeg tok meg endelig tid til å blogge, da jeg har pådratt meg influensa. Må innrømme at det passer temmelig dårlig akkurat nå, etter som jeg snart skal reise avgårde på telttur langt inne i villmarken i en god del dager, noe jeg har sett frem til ganske lenge. Håper bare at jeg blir frisk og at det ikke blir regn hele turen... :P

Jeg nekter forresten å gå med på at høsten begynner i august. For meg begynner den i alle fall ikke før 1. september :) Så nyt de siste dagene av sensommeren alle sammen! Jeg kan høre høsten hviske allerede.


English translation: When its holiday and I'm trying to relax, I mainly prefer anything involving our garden, cats, magical fairylights, cozy evenings around the campfire and beautiful music. Unbelievably we managed to relax a couple of days this summer, and it was so good for the body and soul. We didn't travel very much, something I'm quite pleased with. But we did indeed have a few adventures I'm sure you would love to hear more about ^^

Even though it rained and rained all spring and summer, it got sunny in the end... it was more easy to get things done outside without getting wet all the time, and we went swimming in the fjord some of the days. I've been having the flu lately though, and summer is slowly fading into autumn. I'm soon off to the mountains and deep forests to do some hiking and camping, something I've been looking forward to in a long time. Enjoy the last days of summer everyone! ^^


Her er noen flere bilder fra fjorårets hage:

Potetåkeren vår i forgrunnen, bokhveteåkeren ved siden av




Potetplante


Utsikt fra huset over litt av hagen


Det gamle epletreet gav mange epler


<3


Kattungen! *savn*


Link


Kattungekyss


Fairy cats <3




Lek ^^


Link i kjent stil


Zelda.... mesterjegeren


Fineste vesnene




Stien mot bålplassen




Bålplassen slik den så ut i fjor. Koseligst på kvelden da :)




Utsikten fra bålplassen



 
Skogen rundt bålplassen






Vakre Zelda






Stor drømmefanger


Bobla... før brannen


Vi lagde som nevnt tidligere denne kjøkkenhagen, "Festningen". Den er beskyttet med elektrisk gjerde mot
snegler, og et veldig høyt gjerde mot rådyrene. Mangler fortsatt å lage en fin grind, og å fikse litt på gjerdet.


Dyrket mye forskjellig her, feks jordbær, gulrøtter, grønnkål, salat, purpurkål, rødbeter, sikkorirot...






Denne salaten tok litt av. Til slutt var den over 2 meter høy :P


Vi hadde en del tomater i fjor ^^



Kattungen som koset seg på skuldra... <3


Hele gjengen... hehe

 
Kattungen og tumblr'n min.... :P *forstyrre*


Frokost- tid


Dette er de siste bildene jeg kommer til å poste av kattungen


<3


Og til slutt... Zelda + eske :'-D



Har dere fått nok av sommer for i år?
Begynner dere å komme i høststemning?



#sommer #hage #katt #katter #kattunge #hvitkatt #kjøkkenhage #naturliglivsstil #økologisk #grønnsaker #bål #sol #ferie

Fortryllende Fisherman's Bastion i Budapest

Nå er det virkelig på tide å dele bildene fra forrige sommers eventyr i Budapest! Det var ikke så mange dager vi var der, men vi rakk å oppleve en god mengde magiske ting. Noe av det jeg hadde sett mest frem til å se  var Fisherman's Bastion. Det er en slags neogotisk festning bygget i lys stein eller marmor, som består av murer og mange tårn, med perfekt utsikt over byen... et bra sted å dra så snart man ankommer Budapest, for å få litt oversikt over det ellers nokså flate området. Å være der var som å befinne seg i en Disney- film! 

Like ved kan man finne St Mathias Cathedral, en fantastisk gotisk kirke. Den er også utrolig flott på innsiden, men det var dessverre stengt begge gangene vi var der oppe. Vi tok turen både på dagtid og kveld, for det er vanskelig å bestemme seg for når på døgnet Fisherman's Bastion er vakrest. Sannsynligvis ved solnedgang og soloppgang. Det er også virkelig stemningsfullt når kvelden kommer og området lyser opp! Anbefaler virkelig å ta turen dit om du en gang skulle komme til å reise til Ungarn. 

English translation: It's time to share the pictures from my Budapest adventures last summer! We didn't stay there for very long, but we made sure to have as many enchanting adventures as possible. Some of the things I was most looking forward to, was visiting Fisherman's Bastion, a neogothic fortress made out of marble with lots of towers.... looking like something straight out of a fairytale or Disney movie. It's the perfect place to go once you arrive in Budapest, to get a view over the city.

I loved it so much, it was absolutely magical. On the same location you can also find Mathias Cathedral, which is wonderful and full of intricate details.... perhaps even more amazing on the inside! Make sure to take a look if you ever get there. We went up to Fisherman's Bastion both day and night, and it looked stunning both times <3


Vi ankom St Mathias Church!





  











Fisherman's Bastion!




Vi reiste sammen med Kama Sofie


Magisk ikke sant?




Utsikt mot Parlament-bygningen


-Som jeg skal poste flere bilder av senere


Stedet var ganske romantisk





















Vi dro tilbake en av de andre dagene:





Taket var nokså spesielt










Vi møtte på et brudepar, som syntes det var veldig hyggelig at vi tok noen bilder


Søte


Vakker arkitektur




Glitter-i-ansiktet-selfie






Inne i et av tårnene var det en restaurant


















Søøt






Fascinerende statue










<3


Har du reist noe sted i år?
Har du vært i Budapest?


#budapest #ungarn #eventyr #fantasy #reise #hippie #boho #bohem #arkitektur #slott #prinsesse #by #storbyferie #sommer #ferie #sommerferie

Våren som var

Håper dere alle koser dere med sommer ^^ Her hos oss er det fortsatt nokså kaldt og vått, etter en kald og våt vår. Jeg klager ikke da, det var kun en nøytral observasjon.

Her er et fint sitat som jeg prøver å leve etter: "She enjoys rain for its wetness, winter for its cold, summer for its heat. She loves rainbows as much for fading as for their brilliance. It is easy for her, she opens her heart and accepts everything."  -- Morgan Llywelyn

Det er ikke alltid jeg lykkes, spesielt når jeg føler omstendighetene blir for ekstreme. Men jeg har større bekymringer her i livet. Enten må man akseptere ting,  ellers må man gjøre noe med det. 

I dag skinner solen og det føles faktisk som sommer! Jeg tenker å gjøre det utrolige, nemlig å bade i sjøen og kanskje til og med sole meg (om ikke skyene jeg ser begynner å sige hitover setter en stopper for det). Jeg har aldri vært redd for kaldt vann, men soling er virkelig ikke min greie. Jeg er helt utrolig lite flink til å slappe av, føler liksom alltid jeg må gjøre noe eller være effektiv. Men jeg hadde nok hatt godt av å lære å koble helt ut. Forrige søndag var første gang jeg faktisk klarte å ligge litt på sofaen uten å føle meg rastløs. Men det betyr ikke at jeg aldri er sliten.

Så vi får se om jeg får til å slappe litt av i dag... hehe. Skal i alle fall snekre ferdig kjellerinnredningen, flytte inn og sortere alt utstyret vårt som ligger under en stor presenning, og lage sneglefeller også.

Her kommer noen vårbilder jeg har fått lagt inn på pc'en :) Jeg hadde ikke en særlig glamorøs vår. Men jeg hadde en flittig vår. Og fant fine øyeblikk litt her og der.


English translation: A few memories from last spring. Even though I kept myself very busy, I managed to enjoy and relax a little inbetween. Then I might capture some of the moment with my camera. This has been one of the coldest and wettest springs (and summers) I can remember. I think my plants feel the same. But I don't really mind. I try to live by this quote: "She enjoys rain for its wetness, winter for its cold, summer for its heat. She loves rainbows as much for fading as for their brilliance. It is easy for her, she opens her heart and accepts everything."  -- Morgan Llywelyn" Because allthough weather is important, so many things matters a lot more!



Vi hugget ned skogen nedenfor huset.... jeg vet det er trist! Kan skrive mer om det senere. Jeg føler meg ikke like skjermet lenger.... men nå kan vi se fjorden. Her er den "nye" utsikten fra stua.


Vakker soloppgang fra hagen


Påskeliljer!



  
Et fint lupinblad, og en flaske bjørkesevje. Vi samlet masse sevje :)


Det ble 17. mai, og tradisjonen tro var vi i skogen med pene klær.


Sammen med min bror og Marina Aurora


<3


Min mest komfortable "middelalderkjole"


Marina og meg

Husker dere at jeg skrev at jeg alltid feirer 17 mai langt inne i skogen? Vel, i år
gjorde jeg et unntak! ;) Vi så litt på togene på avstand. Det var ganske lite gøy.


Vi fant ut at min bror måtte ha blomsterskjegg, litt pynt må man jo ha ^^


Søsken. Etterpå dro vi ut til hytta på øya, og spiste kake. Deretter plukket vi
store mengder brennesle, før vi reiste hjem igjen.



En kake jeg lagde, sukkerfri søtpotetbrownies med masse løvetann,
pyntet med jordbær og spiselige blomster. Kjempegodt.


På tur med Zelda


Hun er så søøøt


Alt er så intenst... hehe. 










Vi har lært kattene å bli med oss til toppen av Ørnehaugen. De er så flinke! *stolt*



Her er utsikten vår etter at det begynte å bli litt grønnere ute ^^ Jeg synes det ble fint. Og er litt stolt over å ha fått det til.


Før kunne vi bare se fjorden i en liten stripe helt til høyre i bildet


Jeg lagde kikerter-brownies. Nå kan det virke som at jeg alltid lager sjokoladekaker, og det stemmer kanskje ikke heeelt... men jeg spiser vanligvis ikke sjokolade, derfor lager jeg slike kaker med noen måneders mellomrom ^^


Jeg tror jeg baserte kaken på denne oppskriften. Men jeg brukte blant annet en del løvetannblomster inni. 


Pyntet med primula, skogsyre, fioler og forglemmegei.




Vi spiste kake rundt bålet i hagen... og kokte chaga <3



Hadde du en fin vår? Nyter du sommeren?




#vår #17mai #natur #friluftsliv #tur #bål #kake #sukkerfri #glutenfri #sukkerfritt #katt #hvitkatt #middelalder #middelalderkjole #alv #hage #hagen #skog #skogen #blomster #villevekster #spiseligeblomster

Lupin-prinsesse

Håper dere alle har en fin sommer! I disse tider blomstrer lupiner for fullt i områdene ved der jeg bor. Ingen kan si seg uenig i at det er et vakkert og storslagent syn når endeløse enger av lupiner i lilla, blått, rosa og hvitt brer seg utover. Veldig behagelige og beroligende farger synes jeg. Lupiner ble svartelistet her i Norge i 2007, så vi får nyte dem så lenge vi har dem. Det er nok ikke mulig å bli helt kvitt dem, og de har ikke bare negative aspekter heller. De er blant annet nitrogenfikserende og en bra plante for biene. Selv om flere varianter er giftige, er det også flere som er spiselige og som det blant annet produseres mel og soya-erstatninger av... Soyaplanter kan jo ikke vokse i kaldere klima, men det kan søt-lupiner... så samtidig som de forbedrer jordkvaliteten, kan den også kanskje bli et bærekraftig alternativ for vegetarianere (og kjøttetere som spiser dyr oppfostret på soya) som ikke ønsker å bidra til å ødelegge regnskogen :)

Forrige uke hadde jeg en spontan fotoshoot sammen med lupinene ute i regnet. Antrekket brukte jeg da jeg snek meg en tur innom jazzfestivalen tidligere på dagen, den finner sted i hele byen og det er ganske mye annet enn jazz.... men ikke noe musikk for mine ører å finne der. Det er likevel obligatorisk for folk her å ta seg en tur dit ;) Uansett fant jeg ut at jeg hadde det best sammen med lupinene <3


English translation: Lupines are growing in quite huge quantities in the area where I live, and I think they look absolutely gorgeous! I love the colors green, purple, blue, pink and white in combination, its just so pretty. I'm enjoying them, since soon they might be gone, because this species is considered invasive here in Norway. They were planted by many in recent years, and now everyone is trying to get rid of them again ;)

Last week we did a short spontantanous photoshoot with me and the lupines, it wasn't planned at all, but that rarely happens anyways. It was raining and mist was covering the landscape. I had a great time :)


Lupin-fe-prinsesse-stil ;)






Den lilla/blå kjolen kjøpte jeg i Inverness i Skottland for noen år tilbake.


Lupiner og revebjeller <3










Lupinblader er så vakre, spesielt med regndråper på seg






Mystisk tåke og regn








Revebjeller <3



#lupin #lupiner #blomst #blomster #blomsterkrans #dagensantrekk #kjole #fe #alv #prinsesse #eventyr #fotoshoot #natur #hage

Interiør: Stua vår

Jeg tenkte å begynne litt med interiørblogging :) I grunnen burde jeg vel heller laget en film, men jeg har så lite erfaring med det... så det får bli en annen gang. Jeg samlet i stedet sammen en bildeserie til dere. Det er selvsagt veldig mye mer jeg kunne tatt bilder av, ser jeg nå, men man får i alle fall et lite innblikk i hvordan det er hjemme hos meg, så kanskje det kommer mer senere. Vi er en nokså liten stue, der halvparten av veggene er laftet tømmer, mens den aldri halvparten er grønn (den var rød når jeg flyttet inn -_-). Jeg har prøvd å runde av hjørnene litt, siden jeg drømmer om et mer organisk formet hus (halmhus), men enn så lenge bor jeg nå i dette skeive gamle tømmerhuset ;) Vi renoverer for tiden huset, men det meste av arbeidet har til nå blitt gjort på utsiden og i kjelleren. Det kan jeg vise resultatet av en annen gang.

Huset mitt kan forøvrig sees som et storstilt opprør over hva som er moderne for tiden :D Men det er nok ikke helt med vilje, eller bare for å være rebellsk. Der andre velger bare hvitt og minimalistisk stil, foretrekker jeg ting mer fargerikt, med en mengde av detaljer. Men også jeg har blitt litt lysere og enklere med årene, tro det eller ei. Fra å leve i en mørk mystisk skog full av skatter, er ting blitt mer romantisk, av mangel på et mer passende ord. Men jeg trives heldigvis med det også.

Har jo tidligere postet et par bilder fra stua, men her er en mer omstendig "omvisning". Som dere kanskje ser så eier jeg ikke tv, så på stua er det kun en mengde bøker og bilder å se på, samt en vedovn :) Et sted for avslapning og avkobling.


English translation: I'm going to start blogging about the interiors of my house. I've allready showed you a little bit of it, but there are so much more. Actually I wanted to make a little movie, but I'm a noob at filmmaking, so perhaps another time. Anyways, here's a glimpse of my little livingroom. I've painted half of it green, while the other half is naked lumber/logs. We're currenly renovating the house, so changes are occuring here and there.

I'm not into minimalism or painting everything white as most other people do here in Norway at the moment, I would rather use colors and decorate blank surfaces. I love details and personal looks :) I used to have a more dark and foresty style though, I suppose its lighter and with less trees, leaves and textiles hanging all around now. Trying to maintain a balance between the beautiful and practical ^^



Sofakroken. Viktig å ikke ha en for komfortabel sofa ^^


Veggteppet mitt "Tree of Life" og pus


Nærbilder




Alvefiguren, skal forestille meg og min kjære på en sopp ;)




<3


Moder Jord




Veldig fin og symbolsk figur. Det lange håret på baksiden er fantastisk, det representerer alle mulige slags trær/blader, og alle slags dyr bor i det. På armene er det skoger, på føttene er det havdyr og amfibier. Magen er Jorden, og brystene er solen og månen... Jordas frukter, skyer og himmel.


En slags ent eller "greenman"


Noen få av bøkene våre... vikingbenken har jeg arvet fra farmor og farfar <3




Har satt opp den gamle fontenelampa :)




Hehe, Zelda som ville inn


Meg en sommerkveld


Kattungen


Zen- Link


Keramikk-slott-lykt <3


Elf on a shelf


Fikk besøk av min bror :)


Av og til tar jeg meg den frihet å spise middag på stua. Her er brokkolisuppe med sprøstekte kikerter.



Kattenes favorittsted... de bruker nok sofaen mer enn meg ;)


*prrrr*


Revet ned blomstene fra vinduet som vanlig ;)


Har det koselig med Zelda og kattungen :)


Kveldsstemning




Og til slutt må jeg bare vise dere noe: Jeg fikk en ekte alvegave!

Fra noen fantastiske alvejenter i Nordnorge, de hadde laget så mye fint! De er så flinke at jeg har ikke ord ^^


Tusen takk! :) <3



Har dere en stue dere trives i? :)




#interiør #stue #stua #oppussing #hus #hjem #katt #katter #eventyr #bohem

Oslo Middelalderfestival

 (Trykk for musikk)


Jeg skrev tidligere at jeg hadde fått med meg hele to middelalderfestivaler i år, og her kommer bildene fra den andre; Oslo Middelalderfestival. At jeg slumpet til å være på Østlandet den uken begge disse arrangementene fant sted er tro det eller ei en ren tilfeldighet. Heldigvis hadde jeg noen middelalderklær med i bagasjen. Vi kom frem i Oslo akkurat i tide til å være på middelalderfestivalens åpningsgilde den første kvelden, og det var alt vi rakk for denne gang.

Vel inne på området ble vi og Kama Sofie møtt av flere kjente fjes, og vi utforsket festivalområdet sammen, mens kjolene flagret rundt oss. Middelalderfestivalen har, som mange vet, flyttet til Akershus Festning, og selv om jeg aldri har vært på arrangementet før, er jeg sikker på at det var et godt valg! Der kan man luske rundt på grønt gress, blant tårn og historiske bygninger, og ganske enkelt føle at man befinner seg i en annen tid. Inne i borggården var et stort historisk marked, med alt man måtte ønske seg av middelalderklær, smykker, gjenstander, redskap osv. Mye vakkert å se på! Og som alltid fint å se andre som vandret rundt i kostymer. På et slikt sted er det folkene i røde og blå anorakker og jeans som føler seg annerledes, så det er imidlertid godt for en som meg å en gang i blant føle seg normal.

Kvelden ble avsluttet med middelaldermat og et spektakulært flammeshow av Gycklargruppen Trix, som endte med at de sjonglerte med fyrverkeri. Kjempeflinke, med bra musikk og med en god kvalitet over forestillingen.


English translation: I got to attend two medieval faires so far this year, both within a week, and kind of unexpected. Luckily I had some medieval clothing in the baggage. I travelled to southern Norway just in time to attend the opening of Oslo Medieval Faire. It was located at Akershus Fortress, a quite gorgeous place inside the city, by the fjord, with towers, ruins and old stone buildings. Well inside, we met many friends and familiar faces, and explored the area, looked at fine handicraft and other things at the marketplace, listened to medieval trubadours, ate medieval food and in the end we watched a fireshow. A great evening! Did you attend any medieval/historical/fantasy fairs this year, or are you planning to?


Ursula, Martine og Kama Sofie






Teltleiren






Akershus festning








*utforske området*














<3




Diverse fint fra markedet




Honning med et mylder av smaker og tilsetninger




Kveldens antrekk




<3 <3


Vikingbling














Pen gotisk kiste


Intrikate skålspenner i gull og sølv





Treutskjærings- sett


Fin ryggsekk


Pent lærkorsett




Honningglaserte epler






Middelaldermann/nisse




Bladhårspenner


Gycklargruppen TRiX



Og til slutt en video jeg filmet. Må jo lære meg å legge ut videoer ;)


Gjør det bedre for deg selv ved å trykke HD i det minste ;)

Var du på Oslo Middelalderfestival, eller har du tidligere vært der?



#eventyr #fantasy #viking #middelalderfestival #middelaldermarked #festival #middelalder #telt #middelalderkjole #medieval #kjole #tønsberg #tønsbergmiddelalderfestival #slottsfjellet #alv #prinsesse #zelda #link

Les mer i arkivet » Januar 2016 » Desember 2015 » November 2015 » Oktober 2015 » September 2015 » August 2015 » Juli 2015 » Juni 2015 » Mai 2015 » April 2015 » Mars 2015 » Februar 2015 » Januar 2015 » Desember 2014 » Oktober 2014 » September 2014 » August 2014 » Juli 2014 » Juni 2014 » Mai 2014 » April 2014 » Mars 2014 » Februar 2014 » Januar 2014 » Desember 2013 » November 2013 » Oktober 2013 » September 2013 » August 2013 » Juli 2013 » Juni 2013 » Mai 2013 » April 2013 » Mars 2013 » Februar 2013 » Januar 2013 » Desember 2012 » November 2012 » Oktober 2012 » September 2012

, Trondheim

Et lite skogsvesen som er her for den grønne jorda og for vår fremtid på denne vakre planeten, på søken etter glemt visdom og alt det forunderlige og magiske som er her og nå. Kontakt: hvitveispike@hotmail.com

Kategorier

Arkiv

Siste innlegg

Siste kommentarer


Lenker







bloglovin
hits